Verlauf

trick play

Bedeutungen von dem Begriff "trick play" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Speaking
1	Speaking	trick play	jugada de engaño
American Football
2	American Football	trick play	jugada sorpresa
3	American Football	trick play	jugada de engaño

Bedeutungen, die der Begriff "trick play" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 71 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	play a dirty trick	jugar una mala pasada a [v]
2	General	play a trick on someone	gastarle una broma a alguien [v]
3	General	play a trick on	bellaquear [v]
4	General	play a trick upon	hacer una mala jugada a [v]
5	General	play a trick upon	engañar a [v]
6	General	play a trick upon	burlar [v]
7	General	play a trick upon	engañar [v]
8	General	play a dirty trick on someone	clavar [v] GT HN UY CL
Idioms
9	Idioms	play a dirty trick behind someone	dar una puñalada trapera a alguien [v]
10	Idioms	play a trick on someone	dársela a alguien con queso [v]
11	Idioms	play a trick on someone	pegársela a alguien con queso [v]
12	Idioms	play a trick on someone	engañar a alguien como a un chino [v]
13	Idioms	play a nasty trick on someone	hacer una trastada a alguien [v]
14	Idioms	play a nasty trick on someone	hacer una granujada a alguien [v]
15	Idioms	play a nasty trick on someone	hacer una jugarreta a alguien [v]
16	Idioms	play a nasty trick on someone	hacer una faena a alguien [v]
17	Idioms	play a nasty trick on someone	hacer una mala jugada a alguien [v]
18	Idioms	play a nasty trick on someone	hacer una perrada a alguien [v]
19	Idioms	play a trick on someone	gastar una broma a alguien [v]
20	Idioms	play a trick on someone	jugar malas pasadas [v]
21	Idioms	play a dirty trick on someone	jugar una mala partida a alguien [v]
22	Idioms	play a dirty trick on someone	jugar una pieza a alguien [v]
23	Idioms	play a nasty trick on someone	jugar una mala partida a alguien [v]
24	Idioms	play a nasty trick on someone	jugar una pieza a alguien [v]
25	Idioms	play a dirty trick on someone	jugarle a alguien una mala pasada [v]
26	Idioms	play a trick on	gastarle bromas a [v]
27	Idioms	play a trick on someone	jugarle una broma a alguien [v]
28	Idioms	play a trick on	hacerle bromas a [v]
29	Idioms	play a trick on someone	hacerle una broma a alguien [v]
30	Idioms	play a trick on someone	burlarse de alguien [v]
31	Idioms	play a trick on someone	mofarse de alguien [v]
32	Idioms	play a trick on someone	hacer la pirula a alguien [v]
33	Idioms	play a trick on someone	dar brega a alguien [v]
34	Idioms	play a trick on someone	dar cañazo a alguien [v]
35	Idioms	play a trick on someone	dar un chasco a alguien [v]
36	Idioms	play a trick on someone	hacer una gracia a alguien [v]
37	Idioms	play one's last trick	quemar el último cartucho [v]
38	Idioms	play a trick on someone	hacer leso a alguien [v] SCN
39	Idioms	play a dirty trick on somebody	bregar chiqui star [v] PR
40	Idioms	play a dirty trick on somebody	bregar cajita de pollo [v] PR
41	Idioms	play a dirty trick on someone	dar una tirada [v] PR
42	Idioms	play a dirty trick on someone	jugarse el abono [v] HN
43	Idioms	play a dirty trick on	echar una broma [v] VE
Colloquial
44	Colloquial	play a nasty trick on someone	hacerle una faena a alguien [v]
45	Colloquial	play a nasty trick on someone	hacerle una putada a alguien [v]
46	Colloquial	play a nasty trick on someone	hacerle una mamada a alguien [v]
47	Colloquial	play a dirty trick on someone	hacerle una faena a alguien [v]
48	Colloquial	play a dirty trick on someone	hacerle una putada a alguien [v]
49	Colloquial	play a dirty trick on someone	hacerle una mamada a alguien [v]
50	Colloquial	play a trick on	pifiar [v]
51	Colloquial	play a nasty trick on someone	gastar una mala jugada a alguien [v]
52	Colloquial	play a dirty trick on someone	gastar una mala jugada a alguien [v]
53	Colloquial	play a dirty trick on someone	hacer la a alguien [v]
54	Colloquial	play a dirty trick on someone	hacer una faena a alguien [v]
55	Colloquial	play a dirty trick on someone	hacer una cochinada a alguien [v]
56	Colloquial	play a dirty trick on someone	hacer una mala jugada a alguien [v]
57	Colloquial	play a dirty trick on someone	hacer una trastada a alguien [v]
58	Colloquial	play a dirty trick on someone	hacerle una mala pasada a alguien [v]
59	Colloquial	play a dirty trick on someone	jugarle una mala pasada a alguien [v]
60	Colloquial	play a dirty trick on someone	jugarle una mala partida a alguien [v]
61	Colloquial	play a nasty trick on someone	hacer la a alguien [v]
62	Colloquial	play a nasty trick on someone	hacer una mala jugada a alguien [v]
63	Colloquial	play a nasty trick on someone	hacer una trastada a alguien [v]
64	Colloquial	play a nasty trick on someone	hacer una faena a alguien [v]
65	Colloquial	play a nasty trick on someone	hacer una cochinada a alguien [v]
66	Colloquial	play a nasty trick on someone	hacerle una mala pasada a alguien [v]
67	Colloquial	play a nasty trick on someone	jugarle una mala pasada a alguien [v]
68	Colloquial	play a nasty trick on someone	jugarle una mala partida a alguien [v]
69	Colloquial	play a trick on someone	pitarse [v] CL
Slang
70	Slang	play a dirty trick on someone	hacer una cabronada a alguien [v]
71	Slang	play a nasty trick on someone	hacer una cabronada a alguien [v]